HEX
Server: Apache
System: Linux pdx1-shared-a1-31 6.6.104-grsec-jammy+ #3 SMP Tue Sep 16 00:28:11 UTC 2025 x86_64
User: dh_5jabqq (6436002)
PHP: 8.2.29
Disabled: NONE
Upload Files
File: /home/dh_5jabqq/bermudashipwreckarchive.com/wp-content/themes/accelerate/languages/pl_PL.mo
�����������
`2c�'�')GDq0�
��
'
.9>
JXdq~����<�'ZA �)�?�3'[n��
������$
/IU\dH�7�
 *6a|��������
-BGIW���	"'
,:F	S]y#��0�	4JYj`!�%�"'/	6F@A�c�-9Iiv��	�F���
1CI
Z
hs��
�z�� ��N	S]tM���$&8$_D�(�'�  ; G N [ q +� \� H!
X!f!�!�!�!�!
�!
�!
�!`�!Z"
a"l"	u"9"�"�"�"�"d�"3_#�#	�#	�#�#	�#�#�#$�#�	$�%�%�%&&&&&(&WF&g�&-')4',^'D�'2�'
(((	5(?(H(	O(Y(e(x(
�(�(�(�(�(�((�()C')'k)_�)"�)D*6[*D�*�*�*++0+<+
R+]+u+�+�+"�+�+�+�+*�+c,;~,�,�,�,,�,-&-?-
U-c-y-�-	�-�-�-�-�-.#.K,.Yx.�.�.�./
//
!/,/=/L/\/$i/#�/�/�/1�/0
$0.20&a0�0�0P�0�0E1Z1j1	q1{1�1B�1G�1d2|2�2#�2�2�2
�2
�2�27393?3W3j33	�3�3�3	�3�3�3�3�3�4��4�F5�5
�5�56i56 �6"�6+�6)7(97Ob7+�7-�7 8-8<8K8W8r85�8f�8E&9l9#|9�9�9�9�9::
":S-:�:�:�:�:K�:�:
;!;5;�A;5�;�;<<<	)<3<S<"[<RP��U�rM:^Ag�]t'�bO
* ���cZ��7L8K\=,6.&;@a����Vk�0Hw-J4	�>�Q!Ij_�F��u5��3x�e����NT���}X9lG`�{2�mdz�v~��q�s�ho�1���ny�[�%/iW�"�
�YC�f�����|ED��?+$S#<)p��B�(����%1$s at %2$s&larr;&larr; Older Comments&larr; Previous&rarr;(Edit), <a href="%1$s">Click Here</a><a href="%1$s">Click Here</a> &nbsp;&nbsp; Just add widgets that you like to the Header Sidebar.<a href="%1$s">Click Here</a> &nbsp;&nbsp; You can change the image position with the option below.<i class="fa fa-comment"></i> 0 Comment<i class="fa fa-comment"></i> 1 Comment<i class="fa fa-comments"></i> % Comments<span class="cat-links"><i class="fa fa-folder-open"></i>%1$s</span><span class="meta-nav">&larr;</span> Older postsAccelerateActivate faviconActivate sliderAdditionalArchivesAsidesAuthor: %sBoldBold ItalicBottom CenterBottom LeftBottom RightBoxed layoutBusiness SidebarButton Redirect Link:Button Text:Call to Action Additional TextCall to Action Main TextCheck to activate favicon. Upload fav icon from below optionCheck to activate slider.Choose the display type for the latests posts view or posts page view (static front page).Choose the option that you want.Choose top header image display position.Choose your site layout. The change is reflected in whole site.Click OK to reset. Any theme settings will be lost!Comment navigationComments are closed.Contact Page SidebarCopyright &copy; Custom CSSCustom Tag CloudDay: %sDefault LayoutDefault layoutDefault layout for pages onlyDefault layout for single posts onlyDefault options restored.DescriptionDesignDisableDisplay Featured Single PageDisplay some pages as services. Best for Business Top or Bottom sidebar.Displays the title of the Page if title input is empty.DocumentationEditEnter description for this slideEnter link to redirect for the slide titleEnter title for this slideError 404 Page SidebarFixed in PlaceFooter MenuFooter Sidebar OneFooter Sidebar ThreeFooter Sidebar TwoHeaderHeader LogoHeader Logo OnlyHeader SidebarHeader Text OnlyHeder Image PositionImagesIt looks like nothing was found at this location. Try the search below.It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.ItalicLarge featured imageLeft SidebarLeft sideLinksMenuMetaMiddle CenterMiddle LeftMiddle RightMonth: %sNeed to add header widgets?Need to replace Header Image?Need to replace default background?Newer Comments &rarr;Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>Next &rarr;No RepeatNo Sidebar Content CenteredNo Sidebar Full WidthNo file chosenNormalNote: The background will only be seen if you choose any of the boxed layout option in site layout option.One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;Oops! That page can&rsquo;t be found.Options saved.PagePage %sPages:Pingback:Position One: Display the Header image just above the site title/text.Position Three: Display the Header image below main/primary menu.Position Two (Default): Display the Header image between site title/text and the main/primary menu.Post authorPost navigationPosts page listing display typePowered by: Primary color optionPrimary/Main MenuQuotesRead moreReady to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.RemoveRemove Featured imageRepeat AllRepeat HorizontallyRepeat VerticallyReplyRestore DefaultsRight SidebarRight sideSave OptionsScroll NormallySearchSelect LayoutSelect default layout for pages. This layout will be reflected in all pages unless unique layout is set for specific page.Select default layout for single posts. This layout will be reflected in all single posts unless unique layout is set for specific post.Select default layout. This layout will be reflected in whole site archives, search etc. The layout for a single post and page can be controlled from below options.ShowShow BothShow Image After TitleShow Image Before TitleShow your some pages as recent work. Best for Business Top or Bottom sidebar.Shows widgets at Left side.Shows widgets at Right side.Shows widgets at footer sidebar one.Shows widgets at footer sidebar three.Shows widgets at footer sidebar two.Shows widgets in header section just above the main navigation menu.Shows widgets on Business Page Template.Shows widgets on Contact Page Template.Shows widgets on Error 404 page.Site LayoutSliderSlider #%1$sSlider text position.Small featured imageSmall featured image with alternating sidesSorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.Suitable for Home Top Sidebar, Home Bottom Left Sidebar and Side Sidbar.Support ForumTG: Call To Action WidgetTG: Custom Tag CloudTG: Featured Single PageTG: Featured WidgetTG: Image ServicesTheme OptionsTheme by: ThemeGrillThis will reflect in links, buttons and many others. Choose a color to match your site and logo.Title:Top CenterTop LeftTop RightUpgrade your version of WordPress for full media support.UploadUpload faviconUpload favicon for your site.Upload imageUpload logo for your header. Recommended size is 100 X 100 pixels but you can add any size you like.Use this widget to show the call to action section.VideosView DemoView FileWide layoutWordPressWrite your custom css.Year: %sYour comment is awaiting moderation.Project-Id-Version: accelerate
POT-Creation-Date: 2014-06-25 02:08+0545
PO-Revision-Date: 2014-07-12 11:46+0100
Last-Translator: Jędrzej Skrzynecki <j@unicornis.pl>
Language-Team: 
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Poedit 1.5.5
X-Poedit-Basepath: ../
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_attr_x;_x;_nx;_ex;esc_attr__;esc_attr_e
Language: PL
X-Poedit-SearchPath-0: .
%1$s o %2$s&larr;&larr; Starsze komentarze&larr; Poprzedni&rarr;(Edycja),<a href="%1$s">Kliknij tu</a><a href="%1$s">Kliknij tu</a> &nbsp;&nbsp; Dodaj wybrabne widgety do panelu nagłówka.<a href="%1$s">Kliknij tu</a> &nbsp;&nbsp; Możesz zmienić pozycję obrazka za pomocą opcji poniżej.<i class="fa fa-comment"></i> Brak komentarzy<i class="fa fa-comment"></i> 1 komentarz<i class="fa fa-comments"></i> Komentarzy: %<span class="cat-links"><i class="fa fa-folder-open"></i>%1$s</span><span class="meta-nav">&larr;</span> Starsze wpisyAccelerateAktywuj faviconWłącz pokaz slajdówDodatkowyArchiwumZ bokuAutor: %sPogrubieniePogrubiona kursywaDolny środkowyDolny lewyDolny prawyUkład ramkowyPanel biznesOdnośnik klawisza:Tekst klawisza:Dodatkowy tekst "Wezwania do działania"Tekst "Wezwania do działania"Zaznacz, aby włączyć favicon. Wgraj go za pomocą opcji poniżejZaznacz, aby włączyć pokaz slajdów.Wybierz sposób wyświetlania ostatnich wpisów lub strony wpisów (statyczna strona startowa).Pokaż opcję, którą wybrałeś.Wybierz pozycję, w której ma być wyświetlany obrazek nagłówka.Wybierz układ witryny. Wpłynie na wygląd całości.Kliknij OK aby zresetować. Wszystkie ustawienia zostaną skasowane.Komentarz nawigacjiKomentarze zablokowane.Panel strony KontaktyPrawa autorskie &copy;Własny CSSWłasna chmura tagówDzień: %sDomyślny układ stronyUkład domyślnyDomyślny układ stronDomyślny układ wpisówUstawienia domyślne przywrócono.OpisProjektWyłączWyświetla specjalną, pojedynczą stronęWyświetla strony jako usługi. Nadaje się do panelu biznes w nagłówku lub na marginesie strony.Wyświetla tytuł strony, jeśli wpisany tytuł jest pusty.DokumentacjaEdytujWpisz opis tego slajduWpisz odnośnik powiązany z tytułem slajduWpisz tytuł slajduPanel strony Strony 404.Zablokuj połączenieMenu w stopcePierwszy panel stopkiTrzeci panel stopkiDrugi panel stopkiNagłowekLogo w nagłówkuNagłowek - tylko logoPanel narzędzi w nagłówkuNagłowek - tylko tekstPozycja obrazka nagłówkaZdjęciaWygląda na to, że nie ma tego czego szukasz. Spróbuj opcji wyszukiwania.Wygląda na to, że nie możemy znaleźć tego, czego szukasz. Skorzystaj z wyszukiwarki.KursywaDuży obrazek głownyPasek narzędzi z lewejPo lewejOdnośnikiMenuNa skrótyŚrodkowy cetrumŚrodkowy lewyŚrodkowy prawyMiesiąc: %sChcesz dodać widgety do nagłówka?Chcesz zmienić obrazek nagłówka?Chcesz zmienić tło?Nowsze komentarze &rarr;Nowsze wpisy <span class="meta-nav">&rarr;</span>Następny &rarr;Nie powtarzajBez paska narzędzi, zawartość wyśrodkowanaCała szerokość, bez paska narzędziNie wybrano plikuNormalnyUwaga: Tło będzie widoczne jedynie w układzie ramkowym (patrz układ strony).Komentarz do &ldquo;%2$s&rdquo;Strona której szukasz nie istnieje lub nie masz do niej uprawnień. Opcje zapisano.StronaStrona %sStrony:Odbicie:Pozycja pierwsza: Wyświetl nagłówek tuż ponad tytułem strony.Pozycja trzecia: Wyświetl obrazek nagłówka poniżej głównego menu.Pozycja druga (domyślna): Wyświetl obrazek nagłówka pomiędzy tytułem witryny a głównym menu.Autor wpisuNawigacja wpisówSposób wyświetlania listy wpisówPlatforma: Kolor podstawowyMenu główneKomentarzeCzytaj dalejChcesz opublikować wpis? <a href="%1$s">Zacznij tu</a>UsuńUsuń obrazek specjalnyPowtarzaj wszystkoPowtarzaj w poziomiePowtarzaj w pionieOdpowiedzPrzywróć domyślnePasek narzędzi z prawejPo prawejZapisz opcjePrzewijaj normalnieSzukajWybierz układ stronyWybierz domyśly układ stron. Będzie on miał wpływ na układ wszystkich stron, chyba że zostanie on indywidualnie zmieniony dla wybranej strony.Wybierz domyślny układ wpisów. Ten układ ma wpływ na wyświetlanie wszystkich wpisów, hyba że zostanie on indywidualnie zmieniony dla wybranego wpisu.Wybierz domyślny układ strony. Będzie on miał wpływ na wygląd archiwum, wyszukiwania, itd. Wygląd pojedynczych stron i wpisów może być zmieniony poniżej. PokażPokaż obaPokaż obrazek po tytulePokaż obrazek przed tytułemPokazuje wybrane strony, nad którymi ostatnio pracowałeś. Nadaje się do panelu nagłówka lub stopki.Pokaż widgety po lewej stronie.Pokaż widgety po prawej stronie. Pokazuje widgety w pierwszym panelu stopki.Pokazuje widgety w trzecim panelu stopki.Pokazuje widgety w drugim panelu stopki.Wyświetla widgety w sekcji nagłówkowej, tuż ponad głównym menu nawigacji.Pokazuje widgety w szablonie Strony Biznes.Pokazuje widgety w szablonie Strony Kontakty.Pokazuje widgety na stronie 404.Układ witrynyPokaz slajdówSlajd #%1$sPozycja tekstu na slajdzieMały obrazek głównyMały obrazek głowny ze zmieniającymi się brzegamiPrzepraszamy, ale nic nie pasuje do Twojego zapytania. Spróbuj ponownie z innymi słowami kluczowymi.Pasuje do Home Top Sidebar, Home Bottom Left Sidebar and Side Sidbar.Forum serwisoweTG: Widget "Wezwanie do działania"TG: Własna chmura tagówTG: Specjalna pojedyncza stronaTG: Widget specjalnyTG: Usługi obrazówOpcje motywuMotyw autorstwa:ThemeGrillMa wspływ na odnośniki, klawisze i inne. Wybierz kolor pasujący do Twojego logo.Tytuł:Górny środkowyGórny lewyGórny prawyOdśwież wersję WordPressa, aby skorzystać ze wsparcia dla multimediów.WgrajWgraj faviconWgraj favicon dla swojej witryny.Wgraj obrazWgraj logo do zamieszczenia w nagłówku. Rekomendowany rozmiar to 100 x 100 pikseli, ale możesz wgrać obrazek dowolnego rozmiaru.Użyj tego widgetu w sekcji "Wezwanie do działania".WideoZobacz demoZobacz plikUkład szerokiWordPressStwórz własny arkusz stylów.Rok: %sTwój wpis oczekuje na moderację.